Categorie: Toal

0

Woar komt de benoamen ‘Holocaust’ vot?

Veur t systemoatische vervolgen en vermoorden van Jeuden tiedens de Twijde Wereldoorlog wordt voak de benoamen ‘Holocaust’ bruukt. Dizze uutdrukken is ontstoan in de joaren viefteg. Noar aigen zeggen van de Jeuds-Amerikoanse schriever Eli Wiesel het hai dizze uutdrukken veur t eerst braide bekendhaid geven. Mor binnen aal Jeuden t wel ains mit dat woord? De nazi’s nuimden t de ‘Endlösung der Judenfrage’, dus de definitieve oplözzen van t Jeudenvroagstuk. In veul toalen...

0

Pergram in t plat

k Wol joen stemgedrag veur de twijde koamerverkaizens nait beïnvlouden, doarom verschient dizze blog pas noatied. k Heb nait op dizze pertij stemd, mor der is wel ain punt woarop k mien woarderen veur de BoerBurgerBeweging uutspreken wil. Dizze pertij, dij de stem van en veur t pladdelaand wezen wil, het heur pertijpergram in meerdere streektoalen vertoalen loaten. Doar is gain haalf waark van moakt, tenminzent wat t Grunnegs aangaait. Over d’aander streektoalen...

Tiende toalfeest

In 2010 is op veursproak van dichter/schriever Tonko Ufkes de Dag van t Grunneger bouk uutbraaid tot n groter evenemìnt, woar ons streektoal in aal zien vörms vierd en beleefd worden kin. Bie d’eerste moal was t al n sukses en doarnoa is t allenneg mor populairder worden. Lesten zotterdag beleefde de Dag van de Grunneger toal zien 10-joareg bestoan as högtepunt van de Meertmoand Streektoalmoand. Ook dizze moal was t weer n...

0

Samira wil Grunnegs leren

Der binnen in Grunnen nog echt wel jongern dij Grunnegs leren willen. Ook as heur achtergrond nait ains zo Grunnegs is … Ook mit mien liggoamelke bepaarkens kin k zulfstandeg wonen en zoveul meugelk mien aigen leven laaiden. Dat wordt meugelk moakt deur Fokus. Dij zitten op loopòfstand bie mie in t flatgebaauw en der binnen 24 uur per dag lu aanwezeg dij op òfroup assistentie geven kinnen. De jongste dij hier waarkt,...

Hai hai

‘Dat is toch gain Grunnegs?’k Luit aine wat heuren van Marlene Bakker heur cd ‘RAIF’. Bie de regels ‘schoef t vot / totdat dien handen pien doun’ trok mien mitluusteroar n bedenkelke blik. Dij vertelde mie al wat der kommen ging: n diskussie woar k gain zin aan heb, over vermainde fouten van aandern.‘Dat mot zeer doun wezen en gain pien doun.’Ik ging der eerst mor nait op in, luit de woarhaid nog...

Wat om handen hebben

Dij Grunneger toalwereld, hou kom je doar aiglieks in te lande? Veur mie is t begund mit n artikel in t Dagblad van het Noorden. t Was meert 2011 en k was wel tou aan wat meer invullen aan mien leven. Waark vinden was veur mie meschain nait onmeugelk, mor vuil zekerwoar nait tou. n (Betoalde) boan is vanzulf nait t ainegste woar je joen voldounen uut hoalen kinnen, mor je mouten wat...

2

n Moal wat aans

Wat veur vörms van schrieverij kom je zo aal tegen in de Grunneger toal? t Bestaait veur n groot dail uut verhoalen en gedichten, mor der is meer. Loatve es uutzuiken houveul verschaaidenhaid der in t aanbod zit. Oader is n literair tiedschrift en streeft doarom noar n hoog nivo. Doar binnen nait aal schrievers goud genog veur en der kommen ook nait aal vörms van schrieverij aan bod. Noast verhoalen en gedichten...

Waar kom je weg, dan?

As n Grunneger in t Nederlands noar joen woonstee vragt, zel dij mainsttied zeggen: ‘Waar kom je weg, dan?’ As antwoord zel den mainsttied de Nederlandse ploatsnoam geven worden. n Vraize kin t nog wel es in zien aigen toal zeggen, mor Vraizen binnen ook grootser op heur toal as wie. De ploatsnoamborden binnen in Vraisland den ook twijtoaleg. Nait overaal, heb k heurd, t Schient dat der ook ploatsen binnen dij bloots...

Toalfeest

Lesten zotterdag wuir in t gebaauw van de RHC Groninger Archieven n nij evenemìnt holden: de Dag van de Grunneger toal. De toal- en kultuurorganizoatsies Biblionet Groningen, Huis van de Groninger Cultuur, RHC Groninger Archieven, Bureau Groninger Taal en Cultuur, Stichting ‘t Grunneger Bouk en Stichting Grunneger Toal haren mit nander n gevarieerd pergram opzet om ons streektoal in aal zien vörms te beleven. Doar mos k bie wezen, dus k ging der...